Hesperian Health Guides

Qu'est-ce qui fait mal aux dents ?

L'IDÉE :

Une dent fait mal si elle est cassée, si elle bouge, ou si elle a une carie. Les caries sont en général la cause des maux de dents.

Les dents en bonne santé sont vivantes.

Deux fils minces entrent dans chaque dent. Le premier, le nerf, vient du cerveau et transporte le message de la douleur. L'autre est le vaisseau sanguin. Il vient du cœur et transporte le sang jusqu’à la dent.

a person's jaw, showing the 2 strings described above.
NERF
VAISSEAU SANGUIN

Si vous pouviez enlever la gencive et regarder à l'intérieur de l'os, vous verriez qu'un nerf et un vaisseau sanguin entrent dans chacune des racines d'une dent.

Ils donnent la vie et la sensibilité à la dent.

La couche dure de la dent protège le nerf et le vaisseau sanguin à l'intérieur. Mais quand une carie traverse cette couche, le nerf et le vaisseau sanguin ne sont plus protégés. Une carie laisse passer la nourriture, l'eau et l'air, et quand ces choses s’approchent du nerf, on peut avoir mal à la dent.

Le sucre contenu dans les aliments rend possibles les caries dentaires. Les aliments sucrés qui sont aussi collants sont les pires, car ils collent aux dents. Les bactéries de votre bouche utilisent le sucre pour se développer et travailler encore plus à créer des caries.

teeth. + sweet foods. causes cavities.


La section suivante explique plus en détail la façon dont les bactéries et le sucre s’associent pour provoquer des caries.

Une carie peut sembler petite de l'extérieur, mais être beaucoup plus grande à l'intérieur. La carie se développe plus facilement dans la partie tendre qui est sous la couche dure de la dent.

Une dent cariée peut faire mal, mais en général elle ne fait pas mal tout le temps. La raison en est que le fond de la carie est proche, mais ne touche pas encore le nerf de la dent.

illustration of the above: a tooth with a small cavity.
CARIE
NERF

Plombez une petite carie et sauvez une dent.

Une petite carie que l'on ne traite pas devient plus grande et plus profonde. Quand la carie touche finalement le nerf, elle provoque un abcès à la dent. Une infection qui atteint l’intérieur de la dent fait mal tout le temps, même quand on essaie de dormir.

L'infection peut passer de la dent à l'os. Si elle s'étend sous la peau, la joue enflera.


illustration of the above: a tooth with an abscess.


Une dent qui a un abcès doit être soit arrachée, soit dévitalisée.

Une dent qui a un abcès meurt. Quand une dent meurt, sa couleur passe du blanc au jaune foncé, au gris, ou même au noir. Le pus qui se trouve au bout de sa racine peut passer dans les gencives, provoquant une lésion appelée cloque de gencive..

DENT Ch4 Page 47-3.png

Une dent est comme une ampoule.

Quand l'ampoule fonctionne grâce au courant qui est à l'intérieur, elle est brillante et utile.

Les petits fils à l'intérieur de l'ampoule sont comme les nerfs à l'intérieur de la dent. Quand l'ampoule est grillée, elle devient sombre et n’est plus utile.

ACTIVITÉS :

  1. Demandez à chaque étudiant de regarder à l'intérieur de la bouche d'un camarade de classe à côté de lui ou d'elle. Faites-les chercher des taches noires qui peuvent être des caries, des dents éventuellement sombres et donc mortes, ainsi que des plaies sur les gencives, en particulier à proximité d'une dent gâtée.
  2. Découvrez comment les aliments sucrés collent aux dents.
    a knife cutting chocolate
    • Coupez différentes sortes d’aliments avec un couteau.
    • Remarquez que les légumes et la viande ne collent pas au couteau.
    • Les aliments sucrés, comme le chocolat et les gâteaux à la confiture, eux, collent au couteau. Ils restent collés aux dents de la même manière.


    DENT Ch4 Page 48-2.png

    Versez un peu de cola ou du jus de fruit du magasin dans un plat, et laissez-le à l'extérieur pendant la nuit.

    Comme l'eau s'est évaporée, le jus laissé dans le plat devient collant. Il attire les mouches.

    L'air que vous respirez sèche le cola et fait qu'une couche sucrée et collante se dépose sur les dents. Cette couche attire les bactéries.

    DENT Ch4 Page 48-3.png

    Essayez de trouver quelques vieilles dents. Demandez par exemple aux élèves de garder leurs dents de lait quand elles tombent (Note : dans certains pays, ce n'est pas acceptable). Votre agent de santé dentaire peut vous garder des dents qui ont été arrachées au dispensaire.

    Grattez la couverture extérieure de la racine avec un couteau. Touchez et remarquez comme elle est dure et lisse.

    illustration of the below: teeth in glasses of milk, cola, and water.

    Ensuite, voyez ce qui arrive lorsque les élèves laissent une dent dans du cola, dans du lait ou dans de l'eau.

    Au bout de 3 jours, grattez chaque dent de nouveau avec un couteau. Les élèves découvriront que le cola rend la dent plus molle et plus foncée.

  3. Regardez l'intérieur d'une dent pour trouver l’endroit où le nerf et les vaisseaux sanguins étaient logés. Voyez à quel point ils étaient proches de la surface dure de la dent. Cherchez un petit trou à l'extrémité de la racine. C'est l'endroit par lequel le nerf et des vaisseaux sanguins pénètrent dans la dent. Demandez à votre agent de santé dentaire de trouver une vieille dent avec une carie et de la découper pour vous.
    OU
    a tooth with a cavity.
    breaking a tooth with a hammer.
    a rotten yam.
    • Prenez un marteau
    • Cassez doucement la dent
    • Regardez à l'intérieur

    Voyez comment la carie est plus importante à l'intérieur qu’à l’extérieur. Elle se propage sous la couche dure.

    Coupez en deux une igname pourrie. Voyez comment la partie pourrie se propage sous sa peau de la même façon.

  4. Réalisez un projet en classe.
    • Comptez le nombre d'élèves ayant des caries.
    • Comptez le nombre de dents ayant des caries. Montrez aux élèves comment les chercher sur le dessus, sur les côtés et entre les dents.
    • Demandez l'âge de l’élève.
    Demandez aux élèves d'écrire au tableau ce qu'ils ont compté. Puis faites un tableau ou un graphique.

    2 students writing numbers of cavities on a blackboard.
    • Déterminez si les caries dentaires sont un problème sérieux dans votre école. Demandez à votre agent de santé dentaire de regarder les résultats, de venir pour soigner les élèves, et de vous aider à éviter que les mêmes problèmes ne se reproduisent.
    • Faites faire la même chose aux élèves avec leurs frères et sœurs à la maison. Qu’ils cherchent à savoir si les caries dentaires sont un problème chez les plus jeunes enfants. Et qu’ils disent à l’agent de santé dentaire ce qu’ils ont trouvé.