Hesperian Health Guides

Chapitre 8 : Apprendre à utiliser la langue des signes

WikiSanté > Aide aux enfants sourds > Chapitre 8 : Apprendre à utiliser la langue des signes

Il est facile pour un jeune enfant d’apprendre une langue des signes complet. Un enfant commencera d’abord à comprendre les signes que les autres utilisent, particulièrement pour les gens et pour les choses qu’il voit chaque jour. Après il commence à utiliser des signes qui sont importants pour lui, il apprendra et utilisera beaucoup d’autres.

Chaque signe aidera votre enfant à apprendre plus sur le monde qui l’entoure. Comme ses compétences linguistiques se développent, il commencera à rassembler les signes. Après un moment il pourra utiliser ces signes dans des phrases entières. Cela l’aidera aussi à développer sa mémoire. Si vous et votre enfant aimez apprendre ensemble la langue des signes, vous aurez de meilleurs résultats.

A boy signing the word for "drink" to a small girl.
Boire ?

La meilleure manière pour vous et pour votre famille d’apprendre la langue des signes utilisée dans votre zone est d’avoir une personne sourde qui l’utilise pour vous enseigner. Voir Chapitre 3 pour directives sur comment enseigner votre enfant une langue. Voir plus d’informations sur comment les adultes sourds peuvent aider la communauté à apprendre la langue des signes.

S’il n’ y a personne qui puisse enseigner la langue des signes, il peut y avoir un livre pour apprendre quelques signes à utiliser avec votre enfant. Mais l’apprentissage de la langue des signes à partir d’un livre est plus difficile et moins efficace que l’apprentissage à partir d’une personne.

Dans ce chapitre, nous montrons des gens utilisant des signes et nous montrons également comment les signes peuvent être rassemblés pour donner des phrases de signes comme celles-ci :

Une image à elle seule ne peut pas montrer tous les signes dans une phrase.
A woman signing to a small girl as she points to a man.
Salue ton Papa.
HCWD Ch8 Page 85-3.png
 HCWD Ch8 Page 85-5.png Nous montrons parfois les signes qui forment une phrase dans des boites que vous lisez de haut en bas.
salut
HCWD Ch4 Page 42-6.png
Papa

Comment aider votre enfant à comprendre de nouveaux signes

Un enfant apprend en premier lieu les signes pour les choses et pour les personnes qui sont importants pour lui. Ainsi remarquez à qui ou à quoi votre enfant s’intéresse. Pour aider un enfant à apprendre ses premiers signes :

HCWD Ch8 Page 86-2.png
salut
HCWD Ch4 Page 42-6.png
Papa
HCWD Ch8 Page 86-1.png
Salue ton Papa.


1. Il est utile de faire le signe à coté de l’objet ou montrer la personne, ainsi votre enfant fait la connexion entre les deux. Montrer par le regard sur votre visage que quelque chose d’important est en train de se passer.


A man and woman signing to each other; a small child is close by.
Salut,
Papa.
Salut,
Norma !
2. Faites un signe pour le nom de l’objet ou de la personne et utilisez le plusieurs fois. Soyez sûr que votre enfant peut voir vos mains et votre visage quand vous utilisez la langue des signes avec lui.


3. Attendez la réaction de votre enfant. Réagit-elle d’une quelconque manière qui montre qu’il a compris ? Si oui, félicitez-le. S’il ne réagit pas, répétez le signe plusiers fois.


A boy signing and speaking to a small girl.
Papa.
Voici la chaise de Papa. De Papa.
4. Utilisez ces signes autant que vous pouvez pendant la journée. Encouragez toute la famille à les utiliser aussi.

Essayez d’être patient. Cela peut prendre un peu de temps pour que votre enfant apprenne son premier langue des signes.



← Précédent | Suivant →
Récupérée de « http://fr.hesperian.org/w/index.php?title=Helping_Children_Who_Are_Deaf:Chapitre_8_:_Apprendre_à_utiliser_la_langue_des_signes&oldid=1491 »