Hesperian Health Guides

Hesperian Health Guides

Pour la candidose (infection de levures)

Les nouveau-nés et l'allaitement : Les médicaments

Le violet de Gentiane, méthyle violet, chlorure de méthylrosanilinium chloride


C’est un traitement bon-marché contre les infections de la bouche, des tétons d’une mère allaitant, des replis de la peau, ou de la vulve ou du vagin par les levures. Il est aussi efficace contre certaines infections de la peau par les bactéries.

Effets secondaires

Le violet de gentiane peut irriter la peau, et entraîner des irritations en usage dans la bouche ou le vagin. Arrêtez de l’utiliser si une démangeaison ou irritation apparaît.

Important

Le violet de gentiane teint tout en violet. Il s’estompe de la peau en quelques jours, mais peut déteindre sur les vêtements de manière permanente.

Utilisation
Utilisez une solution de chlorure de méthylrosanilinium (violet de gentiane) à 0.5%. Peignez-en la peau, la vulve ou l’intérieur de la bouche 2 ou 3 fois par jour.

Si l’infection ne commence pas à guérir en quelques jours, essayez un autre traitement.

La nystatine


La nystatine est efficace contre la plupart des infections de la bouche, sur les mamelons ou sur la peau, ou dans le vagin. Elle se trouve sous forme liquide pour la bouche, de crème, de poudre, ou des comprimés pour le vagin.

Effets secondaires

La peau peut être irritée par l’utilisation de nystatine, mais c’est peu courant. Arrêtez d’en utiliser si des démangeaisons surviennent. La nystatine peut aussi parfois entraîner de la diarrhée.

Important

Une infection à levures qui ne s’améliore pas avec de la nystatine, ou qui revient encore et encore, peut être un des signes d’infection par le VIH.

Utilisation
se trouve par 100 000 unités par ml (ou aussi par 500 000 unités par ml). Généralement, il convient d’utiliser 100 000 à 200 000 unités, mais les personnes ayant le VIH peuvent avoir besoin de 500 000 unités par dose.
Pour un bébé qui a une infection aux levures dans la bouche
Donnez 200 000 unités de liquide (2 ml, moins de la moitié d’une cuillère à soupe), 4 fois par jour. Utilisez un morceau de tissu propre ou un compte-goutte pour étaler la nystatine à l’intérieur de la bouche. Continuez à donner ce traitement 2 jours après la disparition de l’infection de levures, sinon elle peut revenir.
Pour une mère allaitante avec une infection aux levures aux mamelons (rougeur, douleur, démangeaisons)
Mettez de 100 000 à 200 000 unités de crème de nystatine, de poudre ou de liquide sur ses mamelons 4 fois par jour.
fr.hesperian.org